JPVIET – XUẤT KHẨU LAO ĐỘNG Xuất khẩu lao động Nhật Bản
Khi chúng ta đăng kí du học, xuất khẩu lao động Nhật Bản. Điều đầu tiên chúng ta cần học để phỏng vấn, thi tuyển đó chính là Jiko Shoukai (gọi tắt là Jiko).
Jiko Shoukai là gì? Jiko Shoukai là bài học cơ bản đầu tiên để giới thiệu bản thân của các bạn lao động khi tham gia thi tuyển, phỏng vấn đơn hàng đi Xuất khẩu lao động Nhật Bản. Những câu giới thiệu bản tưởng chừng đơn giản, nhưng nó thật sự vô cùng quan trọng để giúp bạn có thi đỗ đơn hàng hay không. Vậy Jiko có khó học hay không?
Cùng theo chân JpViet.net học giới thiệu bản thân bằng jiko cực kì đơn giản trong bài viết dưới đây nhé.
Nội dung bài viết
1. Cách chào hỏi và giới thiệu Jiko ngắn gọn và nhanh nhất
Cách phổ biến nhất và đơn giản để giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật khi chào hỏi nhanh khi gặp người lạ là cụm từ “Watashi wa no namae ___ desu.”. Nó có nghĩa là
“Tên tôi là ___.”
Nếu bạn sử dụng tên đầy đủ, trong tiếng Nhật bạn nên nói họ đầu tiên.
Ví dụ: “Watashi wa no namae Nguyễn Văn A desu.”
Đọc thêm: 7 Cách học từ vựng hiệu quả nhất cho người mới bắt đầu
2. Các bước giới thiệu bản thân bằng Jiko Shoukai bằng tiếng Nhật
Bước 1: Nói “Hajimemashite”
Hãy nói “Hajimemashite” (はじめまして) trong lần gặp đầu tiên khi bắt đầu giới thiệu bản thân của mình nhé.
“Hajimemashite” có nghĩa là “Xin chào, Rất vui khi được gặp bạn”. Đây là lời chào thể hiện phép lịch sự, lòng thành và đặc trưng phong cách giao tiếp Nhật Bản khi bắt đầu cuộc trò chuyện, phỏng vấn thi tuyển trực tiếp đối với người chủ, người lãnh đạo.
Khi nói “Hajimemashite” (はじめまして) bạn nên nói với một thái độ và ánh mắt thật chân thành, đồng thời cúi gập người 90 độ nữa! Đây là một yếu tố quan trọng giúp bạn gây ấn tượng tốt với người Nhật.
Bước 2 : Nói câu chào trước khi giới thiệu bản thân
Tùy vào thời điểm gặp mặt mà bạn có thể nói thêm “Ohayou”/ “Ohayou gozaimasu” hoặc “Konbanwa”. Ba câu chào này dịch sang tiếng Việt nghĩa lần lượt là “Chào buổi sáng”, “Chào buổi chiều” và “Chào buổi tối”.
Thông thường:
- “Ohayou/ Ohayou gozaimasu” (Chào buổi sáng) – dùng vào thời gian trước 12h trưa.
- “Konnichiwa” (Chào buổi chiều) – dùng vào thời điểm trước 5 giờ chiều.
- “Konbanwa” (Chào buổi tối) – dùng vào thời điểm sau 5 giờ chiều cho đến nửa đêm.
Tuy nhiên phân chia thời gian này chỉ mang tính chất tương đối. Bạn có thể sử dụng “Ohayo” để chào một người vào buổi chiều nếu đó là lần đầu bạn gặp họ trong ngày. Hay “Konichiwa” còn có nghĩa là “Xin chào” nên có thể sử dụng chào cho bất cứ thời gian nào trong ngày.
➥ Học tiếng Nhật đi Xuất khẩu lao động Nhật có khó không ?
3. Bài mẫu giới thiệu bản thân bằng Jiko Shoukai khi phỏng vấn thi tuyển
- Giới thiệu tên
私は[tên – ví dụ: Nguyen Van A]です.
Watashi wa Nguyen Van A desu. (Tên tôi là Nguyễn Văn A) - Giới thiệu tuổi
年齢は21歳です/21歳です.
Nenrei wa 21 sai desu. (Tôi hiện tại 21 tuổi) - Giới thiệu quê quán, nơi ở hiện tại
ハノイからきました
Hanoi kara kimashita. (Tôi đến từ Hà Nội)Tôi sống
ở Hà Nội .
- Giới thiệu trình độ học vấn
工科大学の学生です工科大学で勉強しています
koukadaigaku no gakusei desu. (Tôi là sinh viên đại học Bách Khoa)
Tôi đang học tại trường Đại học Công nghệ .Tôi đã tốt nghiệp trường Đại học Công nghệ.
(Tôi tốt nghiệp đại học Bách Khoa) - Giới thiệu nghề nghiệp
Sên môn wa……….đề sự: chuyên môn của tôi là………..
– điện: đên ki
– điện tử: đên shi
– cơ khí: kikai
– kinh tế: kê zai
– ji đô shyạ nô shyu ri: sửa chữa ô tô– yo sê tsu: hàn
– sên bang: tiện
– fasshyu dezai in:thiết kế thời trang
-hô sê: may mặc– Kom pyu ta: tin học máy tính
– kên sê tsu: xây dựng - Giới thiệu gia đình
Kazoku wa y ôn nin đề sự: gia đình tôi có 4 người.Ryo shin tố ane tố watashi đề sự: gồm có bố mẹ và chị gái.
- Giới thiệu sở thích
Shyu mi wa oongga ku, sakka…. Đề sự: sở thích của tôi là âm nhạc, bóng đá.
- Nguyện vọng mong muốn
watashi no kibou wa kaisha no kenshusei ni naru koto desu: Nguyện vọng của tôi là trở thành thực tập sinh của công ty. - Lời hứa, cảm ơn, kết thúc
Itsu demo ganbarimasu : tôi sẽ luôn luôn cố gắng.
Đô zộ yorô shikự ô negai shimasự: rất mong được sự giúp đỡ.
Ij zộ đề sự : Xin hết
Đọc thêm: Quy trình học tiếng Nhật hiệu quả nhất cho người mới bắt đầu
4. Một số từ vựng, mẫu câu gợi ý thay thế khi phỏng vấn
| Từ tiếng Việt | Từ gốc tiếng Nhật | Cách đọc |
| Bóng đá | chơi bóng đá | Sakkaawosurukoto |
| Bơi | bơi | Oyogukoto |
| Thể thao | chơi thể thao | supoutsuwosurukoto |
| Nghe nhạc | để nghe nhạc | cái gì không phải của bạn |
| Xem phim | xem phim | eigawomirukoto |
Một số mẫu câu thông dụng khi giới thiệu sở thích:
- Bạn sẽ làm gì trong thời gian rảnh rỗi? : Vào lúc rảnh rỗi bạn thường làm gì?
- Sở thích của bạn là gì? : Sở thích của bạn là gì?
- Tôi thích xem TV. : Tôi rất thích xem tivi.
- Tôi thích đi du lịch và bơi lội. : Tôi thích đi du lịch và bơi lội.
- À, tôi thích sưu tập tem. : À, tôi thích sưu tầm.
- Sở thích của tôi là vẽ tranh. : Sở thích của tôi là vẽ tranh.
- Bạn có thích phim không? : Anh (chị) có thích phim không?
- Vâng, tôi rất thích nó. : Vâng, tôi rất thích.
Đọc thêm:
➥Miễn xử phạt: Đối với lao động Bất hợp pháp, bỏ trốn tại Nhật
➥ Học tiếng Nhật mất bao lâu thì đủ điều kiện xuất cảnh
➥ Nguyên nhân dẫn đến trượt tư cách lưu trú COE tại Nhật
➥ Đi Nhật lao động có được tạm hoãn Bộ Đội không
➥ Thực tế công việc Đơn hàng chế biến thịt bò, lơn, gà tại Nhật Bản
Mọi vấn đề thắc mắc cần tư vấn hãy liên hệ trực tiếp cho chúng tôi theo số điện thoại dưới đây
LIÊN HỆ:
Phòng Tuyển dụng XKLĐ Nhật Bản
Để biết rõ hơn về thông tin đơn tuyển dụng trên ứng viên vui lòng liên hệ trực tiếp với cán bộ phụ trách:
Lâm Đức (MR): 0971.704.345
Lâm Giang (MR): 0963.555.332
